Festividades japonesas para receber a Primavera

Recriar o ritual “mame-maki”, confeccionar bolas coloridas Temari e participar nos preparativos do Festival das Bonecas – eis as propostas das 3 oficinas que o Museu do Oriente organiza, nos dias 15 de Fevereiro, 4 e 7 de Março, em torno de tradições japonesas que celebram a chegada da Primavera.

Seguindo o ritmo das celebrações ancestrais do Japão, as festividades em torno da Primavera têm início com o Setsubun, que, numa tradução literal, significa “divisão sazonal”. Marcando a entrada num novo ciclo, o Setsubun integra rituais de purificação, entre eles o “mame-maki”, que vai ser recriado no Museu do Oriente, no dia 15 de Fevereiro. Especialmente aguardado pelas crianças, “mame-maki” consiste em lançar feijões de soja torrados pela janela ou porta de casa, fechando-a de seguida, de forma a afastar os maus espíritos que trazem doenças ou azar.

No calendário actual, a chegada da Primavera é celebrada a 3 de Março, com o Hinamatsuri, o Festival das Bonecas ou das Raparigas. Para pedir prosperidade, felicidade, saúde e sorte às raparigas, as famílias constroem um altar doméstico onde expõem as “hina-ningyo”, bonecas ricamente vestidas com trajes tradicionais do período Heian (794-1185). No espírito desta festa onde abundam os objectos votivos coloridos e se honram as jovens da família, na oficina Temari, a 4 de Março, mães e filhas são convidadas a construir estas bolas-de-mão tradicionais. Feitas de fios entrançados e combinados em exuberantes motivos, as temari são um presente cheio de significado, prova de grande amizade e dedicação, entre quem dá e quem recebe.

Dia 7 de Março, a oficina Hinamatsuri vai focar esta festividade, incluindo a construção dos altares domésticos, a simbologia e crenças em torno das bonecas “hina-ningyo”. Neste espírito, os participantes serão ainda desafiados a criar um par de bonecas, num formato mais simples, adaptado das tradicionais “hina-ningyo”.

Os costumes e tradições ancestrais japonesas são transmitidos de geração em geração até aos dias de hoje sob forma de festividades. As datas são celebradas em casa, através de rituais, e a cultura é transmitida no seio familiar. Numa série de oficinas ao longo do ano, o Museu do Oriente vai dar a conhecer estas festividades, e a forma como reflectem o espírito japonês.

O Japão através das Festividades Anuais – Setsubun

Oficina

15 Fevereiro

Horário: 10.30 às 12.30

Participantes: máx. 15

Público-alvo | M/16 anos [idade indicativa]

Preço: 30 €

Temari

Oficina

4 Março

Horário:10.00 às 13.00

Participantes: mín. 5; máx. 10

Público-alvo: Mães e filhas M/12 anos 

Preço: 45€ por participante (todos os materiais incluídos)

O Japão através das Festividades Anuais – Hinamatsuri

Oficina

7 Março

Horário: 14.00 às 16.00

Participantes: máx. 16

 Preço: 30 €

M/16 anos [idade indicativa]